Гражданские браки

Муниципалитет / Гражданские браки
незабываемая свадьба в Никосии…

Бережно заботясь о чаяниях влюбленных пар, готовящихся к самому главному событию своей жизни – свадьбе – муниципалитет Никосии оказывает услуги по проведению торжеств в уникальных местах неповторимой красоты и исторической значимости, созданных специально для праздничных торжеств и особых гостей.

Организация свадебных торжеств
Наконец! Вот и сделано долгожданное предложение… Вы на седьмом небе от счастья и с нетерпением ждете наступления этого особого дня. Свадебные приготовления должны стать самым радостным временем в жизни. Наслаждайтесь и забудьте о волнениях. Все пройдет великолепно, если все правильно подготовить.
Наслаждайтесь самым счастливым днем своей жизни!!!

Никосия мельком…

Ее продолжительность занимает примерно 10-15 минут, и по завершении новобрачные получают подлинник свидетельства о браке с подписью заведующего отделом регистрации браков.

Отдел регистрации браков муниципалитета Никосии может выдать новобрачным неограниченное количество копий свидетельства о браке.

Отдел регистрации браков работает ежедневно, с понедельника по пятницу, с 7:30 до 15:00.
Вступающие в брак должны лично явиться в отдел регистрации браков муниципалитета Никосии в любой рабочий день с 8:00 до 11:00, чтобы получить полную информацию о процедуре заключения брака и назначить дату бракосочетания.

Муниципалитет Никосии проводит обряд бракосочетания в соответствии с полномочиями, закрепленными за ним национальным законодательством, а именно Законом “О браке” 104(I) 2003 г.

Желающие зарегистрировать свой брак в муниципалитете Никосии должны лично обратиться в отдел регистрации браков и получить всю информацию о документах, которые должны быть предоставлены. Брак может быть заключен как между гражданами Кипра, так и между кипрскими и иностранными гражданами и между иностранными гражданами. Обычно церемония бракосочетания проводится в здании муниципалитета Никосии на площади Элефтерия, в помещении, специально отведенном для этой церемонии, либо в саду муниципалитета. Однако своим недавним решением городской совет разрешил новобрачным проводить церемонию заключения брака в других местах и залах, как муниципальных, так и частных, за отдельную плату.

Брак может быть заключен двумя способами, один из них называется “уведомление о бракосочетании”, а второй – “специальная процедура”.

Обращайтесь к нам за информацией о стоимости стандартной процедуры.

После этого обряда новобрачные подписывают брачное уведомление и могут вступить в брак в течение пятнадцати (15) дней после подачи заявления, но не позднее чем через три (3) месяца после этой даты.
Дополнительная стоимость ускоренной процедуры.

Если по какой-то причине пара желает заключить брак как можно скорее, это можно сделать в специальном порядке. Свадьбу можно провести в день подачи заявления или менее чем через пятнадцать (15) дней после этой даты.

ДЛЯ КИПРСКИХ И ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН
Для проведения свадебной церемонии новобрачные должны предоставить следующие документы:

1. Аффидавит, сделанный в районном суде Никосии
2. Справку из Министерства внутренних дел (МИГРАЦИОННЫЙ ОТДЕЛ)
3. Свидетельство о расторжении предыдущего брака (решение суда)
4. Свидетельство о смерти предыдущего супруга
5. Копия свидетельства о рождении
6. Паспорт
7. Удостоверение личности

ИНОСТРАННЫЕ ГРАЖДАНЕ
Иностранные граждане должны предоставить следующие документы:

1. Недавнюю справку о семейном положении, выданную государственным органом (городская администрация, Министерство внутренних дел, ЗАГС, посольство и т.п.)
2. Свидетельство о рождении
3. Свидетельство о разводе
4. Свидетельство о смерти предыдущего супруга
5. Паспорт или удостоверение личности гражданина европейской страны

Для действительности и признания указанных документов они должны быть апостилированы (если страна происхождения документа подписала Гаагскую Конвенцию) или легализованы Министерством иностранных дел и Посольством или Консульством Кипра в этой стране (если она не является участником Гаагской Конвенции). Все документы должны быть официально переведены на английский и выпущены не более (3) месяцев до момента подачи заявления.