Sector 2: Λευκωσία_Nicosia

Μέσα από την παρουσίαση τόσο ιστορικών τεκμηρίων, αντικειμένων, έργων τέχνης
και προφορικών μαρτυριών όσο και καλλιτεχνικών παρεμβάσεων (installations και video arts),
οι ξεναγήσεις επιδιώκουν να ρίξουν φως σε άγνωστες πτυχές της ιστορίας,
προσκαλώντας παράλληλα τον επισκέπτη να αντιληφθεί
το συλλογικό τραύμα που εξακολουθούν να βιώνουν οι Λευκωσιάτες
εκατέρωθεν της διαχωριστικής γραμμής, ζώντας σε μια πόλη οικεία και ξένη ταυτόχρονα.

Πέμπτη 13 Μαρτίου 2025 / 18:00 / Γλώσσα: Ελληνικά
από τον επιμελητή της έκθεσης, τον Έφορο του Μουσείου Χρυσόστομο Σακαλλή
Σάββατο 15 Μαρτίου 2025 / 11:00 / Γλώσσα: Ελληνικά
από τον επιμελητή της έκθεσης, τον Έφορο του Μουσείου Χρυσόστομο Σακαλλή
Σάββατο 22 Μαρτίου 2025 / 11:00 / Γλώσσα: Αγγλικά
από την επιστημονική σύμβουλο της έκθεσης, την ιστορικό Δρα Αντιγόνη Ηρακλείδου

Συμμετοχή: Δωρεάν

----------------------------

Through the presentation of diverse historical documents, objects,
works of art, oral testimonies and artistic interventions (installations and video art),
the guided tours aim to illuminate lesser-known aspects of this period.
It invites visitors to grasp the collective trauma experienced by the people of Nicosia
on both sides of the dividing line, who navigate a city that is both 
familiar and foreign to them simultaneously. 

Thursday 13 March 2025 / 18.00 / Language: Greek
by the curator of the exhibition, the Curator of the Museum, Chrysostomos Sakallis
Saturday 15 March 2025 / 11.00 / Language: Greek
by the curator of the exhibition, the Curator of the Museum, Chrysostomos Sakallis
Saturday 22 March 2025 / 11.00 / Language: English
by the scientific consultant of the exhibition, the historian Dr Antigone Heraclidou

Participation: Free

Κρατήσεις απαραίτητες / Reservations required: +357 22661475
Email: info@leventismuseum.org.cy

Σημειώστε ότι οι ξεναγήσεις θα ξεκινήσουν στην ώρα που έχει προκαθοριστεί και παρακαλούμε
όπως προσέλθετε στον χώρο 10 λεπτά πριν από την προγραμματισμένη ώρα έναρξης.
/
Please note that the tours will begin exactly on time.
It is recommended to arrive at the venue 10 minutes before the scheduled start.